- راعى
- راعَى[raː'ʔʼaː]vاحْتَرَمَ respecter◊
راعَى التَّقاليدَ — respecter les normes
♦ راعَى حُرْمَةَ المَكان Il a respecté la sainteté de l'endroit.♦ راعَى شُعورَهُ Il a tenu compte de ses sentiments.
Dictionnaire Arabe-Français. 2015.
راعى
Regardez d'autres dictionnaires:
راعى — معجم اللغة العربية المعاصرة راعى يُراعي، رَاعِ، مُراعاةً، فهو مُراعٍ، والمفعول مُراعًى • راعى الدِّقّةَ وآدابَ السُّلوك: لزِمها وعمِل بمقتضاها ووضعها في اعتباره وحُسبانه راعَى التقاليدَ والأعراف المتبعة راعى الجميل: رعاه؛ حفظه راعَى صداقته لفلان… … Arabic modern dictionary
حفظ — I الوسيط (حَفظَ) الشيء َ حِفْظًا: صانَه وحَرَسه. ويقال حَفِظَ المالَ. وحَفِظَ العَهْدَ: لَمْ يَخُنْه. و العِلْمَ والكلامَ: ضبطه ووعَاه. فهو حافظٌ أو حَفيظ. ومنه: من حفِظ حُجَّة على من لم يَحْفظ. (أحْفَظهُ): أَغْضبَهُ. (حافَظَ) على الشيء… … Arabic modern dictionary
رعى | رعي | — الوسيط (رَعَتِ) الماشيةُ َ رَعْيًا، ومَرْعًى: سَرَحت بنفسها. و على فلان: رَعَى ماشيتَه. و الماشيةَ: جعلها ترعى. و الحيوان النباتَ: أكَله. و الشيءَ، رَعْيًّا، ورِعايةً. حَفِظَه. وفي التنزيل العزيز: فَمَا رَعَوْهَا حَقَّ رِعَايَتهَا. و راقبَه. و… … Arabic modern dictionary
أمسك — معجم اللغة العربية المعاصرة أمسكَ/ أمسكَ بـ/ أمسكَ عن يُمسك، إمساكًا، فهو مُمسِك، والمفعول مُمسَك (للمتعدِّي) • أمسك الرَّجلُ: بخل، قتّر اللّهُمَّ أَعْطِ مُمْسِكًا تَلَفًا [حديث] . • أمسكت أمعاؤُه: كان بها إمساك (صعوبة إخراج). • أمسك الشَّيءَ/… … Arabic modern dictionary
حساسية — I معجم اللغة العربية المعاصرة حَسَاسِيَة [مفرد]: (انظر: ح س س حَسَّاسيَّة). II معجم اللغة العربية المعاصرة حَسَاسِيَّة [مفرد]: (انظر: ح س س حَسَّاسيَّة). III معجم اللغة العربية المعاصرة حَسَّاسيَّة [مفرد]: 1 مصدر صناعيّ من حَسّاس: وتخفّف سينها،… … Arabic modern dictionary
رعي — رعي: الرَّعْيُ: مصدر رَعَى الكَلأَ ونحوَه يَرْعى رَعْياً. والراعِي يَرْعى الماشيةَ أَي يَحوطُها ويحفظُها. والماشيةُ تَرْعى أَي ترتفع وتأْكل. وراعي الماشيةِ: حافظُها، صفةٌ غالبة غلَبةَ الاسم، والجمع رُعاةٌ مثل قاضٍ وقُضاةٍ، ورِعاءٌ مثل جائعٍ… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
قفا — قفا: الأَزهري: القَفا ، مقصور ، مؤخر العُنق ، أَلفها واو والعرب تؤنثها ، والتذكير أَعم . ابن سيده: القَفا وراء العنق أُنثى ؛ قال : فَما المَوْلَى ، وإن عَرُضَت قَفاه ، بأَحْمَل للمَلاوِمِ مِن حِمار ويروى: للمَحامِد، يقول: ليس المولى وإن أَتَى بما … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
نوم — نوم: النّوْم: معروف. ابن سيده: النَّوْمُ النُّعاسُ. نامَ يَنامُ نَوْماً ونِياماً؛ عن سيبويه، والاسمُ النِّيمةُ، وهو نائمٌ إذا رَقَدَ. وفي الحديث: أَنه قال فيما يَحْكي عن ربِّه أَنْزَلْتُ عليكَ كتاباً لا يَغْسِلُه الماءُ تَقْرَؤُه نائماً ويَقْظانَ … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
